/******************************************************************************* ;******************************************************************************* ;** ** ;** COPYRIGHT 1998-2011 NUANCE COMMUNICATIONS ** ;** ** ;** NUANCE COMMUNICATIONS PROPRIETARY INFORMATION ** ;** ** ;** This software is supplied under the terms of a license agreement ** ;** or non-disclosure agreement with Nuance Communications and may not ** ;** be copied or disclosed except in accordance with the terms of that ** ;** agreement. ** ;** ** ;******************************************************************************* ;** ** ;** FileName: et9asym.c ** ;** ** ;** Description: Case, Class, Key assignment routines source file. ** ;** ** ;******************************************************************************* ;******* 10 ****** 20 ****** 30 ****** 40 ****** 50 ****** 60 ****** 70 *******/ /*! -IDR- * * */ #include "et9api.h" #ifdef ET9_ALPHABETIC_MODULE #include "et9sym.h" #include "et9asym.h" #include "et9amisc.h" #define NUM_STANDARD_TERM_PUNCT_CHARS 9 /* < -IDR- */ #define NUM_SPANISH_TERM_PUNCT_CHARS 11 /* < -IDR- */ #define NUM_GREEK_TERM_PUNCT_CHARS 9 /* < -IDR- */ #define NUM_ARABIC_TERM_PUNCT_CHARS 9 /* < -IDR- */ #define NUM_FARSI_TERM_PUNCT_CHARS 10 /* < -IDR- */ #define NUM_PASHTO_TERM_PUNCT_CHARS 6 /* < -IDR- */ #define NUM_THAI_TERM_PUNCT_CHARS 10 /* < -IDR- */ #define NUM_CATALAN_TERM_PUNCT_CHARS 12 /* < -IDR- */ #define NUM_KHMER_TERM_PUNCT_CHARS 7 /* < -IDR- */ #define NUM_HEBREW_TERM_PUNCT_CHARS 10 /* < -IDR- */ #define NUM_AMHARIC_TERM_PUNCT_CHARS 8 /* < -IDR- */ #define NUM_ARMENIAN_TERM_PUNCT_CHARS 9 /* < -IDR- */ /* -IDR- / */ static const ET9SYMB StandardTermPunct[] = {0x002e, 0x003f, 0x0021, 0x002c, 0x002d, 0x0027, 0x0040, 0x003a, 0x002f}; /* -IDR- ¿ ¡ / */ static const ET9SYMB SpanishTermPunct[] = {0x002e, 0x00bf, 0x003f, 0x00a1, 0x0021, 0x002c, 0x002d, 0x0027, 0x0040, 0x003a, 0x002f}; /* -IDR- / */ static const ET9SYMB GreekTermPunct[] = {0x002e, 0x003b, 0x0021, 0x002c, 0x002d, 0x0027, 0x0040, 0x003a, 0x002f}; /* -IDR- / */ static const ET9SYMB ArabicTermPunct[] = {0x002e, 0x061f, 0x0021, 0x060c, 0x061b, 0x0022, 0x0040, 0x003a, 0x002f}; /* -IDR- */ static const ET9SYMB FarsiTermPunct[] = {0x002e, 0x061f, 0x0021, 0x060c, 0x061b, 0x0022, 0x002d, 0x003a, 0x002f, 0x0040}; /* -IDR- */ static const ET9SYMB PashtoTermPunct[] = {0x002e, 0x061f, 0x003a, 0x060c, 0x0021, 0x061B}; /* -IDR- / */ static const ET9SYMB ThaiTermPunct[] = {0x0020, 0x002e, 0x003f, 0x0021, 0x002c, 0x002d, 0x0027, 0x0040, 0x003a, 0x002f}; /* -IDR- · · ¿ ¡ / · */ static const ET9SYMB CatalanTermPunct[] = {0x002e, 0x00bf, 0x003f, 0x00a1, 0x0021, 0x002c, 0x002d, 0x0027, 0x0040, 0x003a, 0x002f, 0x00b7}; /* -IDR- */ static const ET9SYMB KhmerTermPunct[] = {0x0020, 0x17D4, 0x17D5, 0x17D6, 0x17D7, 0x002E, 0x17DB}; /* -IDR- / */ static const ET9SYMB HebrewTermPunct[] = {0x002e, 0x003f, 0x0021, 0x002c, 0x002d, 0x0027, 0x0022, 0x0040, 0x003a, 0x002f}; /* -IDR- */ static const ET9SYMB AmharicTermPunct[] = {0x1362, 0x1363, 0x003f, 0x0021, 0x002f, 0x1364, 0x1365, 0x1366}; /* -IDR- */ static const ET9SYMB ArmenianTermPunct[] = {0x0589, 0x055E, 0x055D, 0x055B, 0x055C, 0x002e, 0x003f, 0x0021, 0x002c}; static const ET9SYMB sPeriodEmbPunct = 0x002e; static const ET9SYMB sHyphenEmbPunct = 0x002d; static const ET9SYMB sDandaEmbPunct = 0x0964; static const ET9SYMB sSpaceEmbPunct = 0x0020; static const ET9SYMB sArmQuestionEmbPunct = 0x055E; /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * */ #define IS_EMBEDDED_HYPHEN(n) ( \ n == ET9PLIDBasque || \ n == ET9PLIDBelarusian || \ n == ET9PLIDCatalan || \ n == ET9PLIDFrench || \ n == ET9PLIDGalician || \ n == ET9PLIDGreek || \ n == ET9PLIDIndonesian || \ n == ET9PLIDIrish || \ n == ET9PLIDJavanese || \ n == ET9PLIDKirghiz || \ n == ET9PLIDLithuanian || \ n == ET9PLIDMalay || \ n == ET9PLIDPolish || \ n == ET9PLIDMongolian || \ n == ET9PLIDTurkmen || \ n == ET9PLIDPortuguese || \ n == ET9PLIDRomanian || \ n == ET9PLIDSundanese || \ n == ET9PLIDTagalog || \ n == ET9PLIDTajik || \ n == ET9PLIDXhosa || \ n == ET9PLIDZulu) #define IS_EMBEDDED_DANDA(n) (n == ET9PLIDBengali) #define IS_EMBEDDED_SPACE(n) (n == ET9PLIDThai || n == ET9PLIDKhmer || n == ET9PLIDLao || n == ET9PLIDAmharic) #define IS_EMBEDDED_ARMQUESTION(n) (n == ET9PLIDArmenian) /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * * */ ET9SYMB ET9FARCALL _ET9_GetEmbPunctChar(ET9AWLingInfo * const pLingInfo, const ET9U16 wLdbNum) { ET9AWLingCmnInfo * const pLingCmnInfo = pLingInfo->pLingCmnInfo; ET9SYMB sHolder; ET9U16 wLang = wLdbNum & ET9PLIDMASK; ET9Assert(pLingInfo); if (pLingCmnInfo->Private.sExpEmbeddedPunct) { sHolder = pLingCmnInfo->Private.sExpEmbeddedPunct; } else if (IS_EMBEDDED_HYPHEN(wLang)) { sHolder = sHyphenEmbPunct; } else if (IS_EMBEDDED_DANDA(wLang)) { sHolder = sDandaEmbPunct; } else if (IS_EMBEDDED_SPACE(wLang)) { sHolder = sSpaceEmbPunct; } else if (IS_EMBEDDED_ARMQUESTION(wLang)) { sHolder = sArmQuestionEmbPunct; } else { sHolder = sPeriodEmbPunct; } return sHolder; } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * * * */ ET9SYMB ET9FARCALL _ET9_GetTermPunctChar(ET9AWLingInfo * const pLingInfo, const ET9U16 wLdbNum, const ET9UINT nSymbIndex) { ET9AWLingCmnInfo * const pLingCmnInfo = pLingInfo->pLingCmnInfo; const ET9SYMB *pTable; ET9UINT val; ET9Assert(pLingInfo); if (pLingCmnInfo->Private.bTotalExpTermPuncts) { pTable = pLingCmnInfo->Private.sExpTermPuncts; val = pLingCmnInfo->Private.bTotalExpTermPuncts; } else { switch (wLdbNum & ET9PLIDMASK) { case ET9PLIDSpanish: case ET9PLIDGalician: pTable = SpanishTermPunct; val = NUM_SPANISH_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDGreek: pTable = GreekTermPunct; val = NUM_GREEK_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDArabic: case ET9PLIDUrdu: pTable = ArabicTermPunct; val = NUM_ARABIC_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDFarsi: pTable = FarsiTermPunct; val = NUM_FARSI_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDPashto: pTable = PashtoTermPunct; val = NUM_PASHTO_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDThai: case ET9PLIDLao: pTable = ThaiTermPunct; val = NUM_THAI_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDCatalan: pTable = CatalanTermPunct; val = NUM_CATALAN_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDKhmer: pTable = KhmerTermPunct; val = NUM_KHMER_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDHebrew: pTable = HebrewTermPunct; val = NUM_HEBREW_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDAmharic: pTable = AmharicTermPunct; val = NUM_AMHARIC_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDArmenian: pTable = ArmenianTermPunct; val = NUM_ARMENIAN_TERM_PUNCT_CHARS; break; default: pTable = StandardTermPunct; val = NUM_STANDARD_TERM_PUNCT_CHARS; break; } } ET9Assert(val); ET9Assert(pTable[nSymbIndex >= val ? 0 : nSymbIndex]); return pTable[nSymbIndex >= val ? 0 : nSymbIndex]; } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * * */ ET9UINT ET9FARCALL _ET9_GetNumTermPunct(ET9AWLingInfo * const pLingInfo, const ET9U16 wLdbNum) { ET9AWLingCmnInfo * const pLingCmnInfo = pLingInfo->pLingCmnInfo; ET9UINT val; ET9Assert(pLingInfo != NULL); ET9Assert(pLingCmnInfo); if (pLingCmnInfo->Private.bTotalExpTermPuncts) { val = pLingCmnInfo->Private.bTotalExpTermPuncts; } else { switch (wLdbNum & ET9PLIDMASK) { case ET9PLIDSpanish: case ET9PLIDGalician: val = NUM_SPANISH_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDGreek: val = NUM_GREEK_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDArabic: case ET9PLIDUrdu: val = NUM_ARABIC_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDFarsi: val = NUM_FARSI_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDPashto: val = NUM_PASHTO_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDThai: val = NUM_THAI_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDCatalan: val = NUM_CATALAN_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDKhmer: val = NUM_KHMER_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDHebrew: val = NUM_HEBREW_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDAmharic: val = NUM_AMHARIC_TERM_PUNCT_CHARS; break; case ET9PLIDArmenian: val = NUM_ARMENIAN_TERM_PUNCT_CHARS; break; default: val = NUM_STANDARD_TERM_PUNCT_CHARS; break; } } return val; } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * * * / */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_IsTermPunct(ET9AWLingInfo * const pLingInfo, const ET9U16 wLdbNum, const ET9SYMB sSymb) { const ET9UINT nTotalPuncts = _ET9_GetNumTermPunct(pLingInfo, wLdbNum); ET9UINT i; ET9Assert(pLingInfo); for (i = 0; i < nTotalPuncts; ++i) { if (_ET9_GetTermPunctChar(pLingInfo, wLdbNum, i) == sSymb) { return 1; } } return 0; } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * * */ ET9STATUS ET9FARCALL _ET9_ConvertBuildBuf(ET9AWLingInfo * const pLingInfo, ET9AWWordInfo * const pWord) { ET9U16 wCount; ET9SYMB *psSymb; ET9STATUS wStatus = ET9STATUS_NONE; ET9Assert(pWord != NULL); ET9Assert(pLingInfo != NULL); /* if the host provides a character conversion (onthefly mapping)*/ if (!pLingInfo->Private.pConvertSymb) { return wStatus; } wCount = pWord->wWordLen; psSymb = pWord->sWord; for (; wCount; --wCount, ++psSymb) { wStatus = pLingInfo->Private.pConvertSymb(pLingInfo->Private.pConvertSymbInfo, psSymb); if (wStatus) { break; } } if (!wStatus) { wCount = pWord->wSubstitutionLen; psSymb = pWord->sSubstitution; for (; wCount; --wCount, ++psSymb) { wStatus = pLingInfo->Private.pConvertSymb(pLingInfo->Private.pConvertSymbInfo, psSymb); if (wStatus) { break; } } } return wStatus; } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_LanguageSpecific_ApplySpcLenTwo(ET9AWLingInfo * const pLingInfo) { /* Intentionally just checking the first language */ const ET9U16 wLdbNum = ET9PLIDMASK & pLingInfo->pLingCmnInfo->wFirstLdbNum; switch (wLdbNum) { case ET9PLIDNone: case ET9PLIDFrench: case ET9PLIDEnglish: return 1; default: return 0; } } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_LanguageSpecific_ApplyDynamicRegionality(ET9AWLingInfo * const pLingInfo) { /* Intentionally just checking the first language */ const ET9U16 wLdbNum = ET9PLIDMASK & pLingInfo->pLingCmnInfo->wFirstLdbNum; switch (wLdbNum) { case ET9PLIDKorean: return 1; default: return 0; } } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * * */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_LanguageSpecific_ApplyCapsRules(ET9AWLingInfo * const pLingInfo, ET9AWPrivWordInfo const * const pWord) { const ET9U16 wLdbNum = ET9PLIDMASK & (!pWord ? (pLingInfo->pLingCmnInfo->wLdbNum) : ((pWord->Base.bLangIndex == ET9AWSECOND_LANGUAGE) ? pLingInfo->pLingCmnInfo->wSecondLdbNum : pLingInfo->pLingCmnInfo->wFirstLdbNum)); switch (wLdbNum) { case ET9PLIDGerman: case ET9PLIDKorean: case ET9PLIDJapanese: return 0; default: if (wLdbNum >= ET9PLIDChineseReservePoint) { return 0; } return 1; } } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * * */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_LanguageSpecific_ApplyAcronymRules(ET9AWLingInfo * const pLingInfo, ET9AWPrivWordInfo const * const pWord) { const ET9U16 wLdbNum = ET9PLIDMASK & (!pWord ? (pLingInfo->pLingCmnInfo->wLdbNum) : ((pWord->Base.bLangIndex == ET9AWSECOND_LANGUAGE) ? pLingInfo->pLingCmnInfo->wSecondLdbNum : pLingInfo->pLingCmnInfo->wFirstLdbNum)); switch (wLdbNum) { case ET9PLIDKorean: case ET9PLIDJapanese: return 0; default: if (wLdbNum >= ET9PLIDChineseReservePoint) { return 0; } return 1; } } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * * */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_LanguageSpecific_ApplyShifting(ET9AWLingInfo * const pLingInfo, ET9AWPrivWordInfo const * const pWord) { const ET9U16 wLdbNum = ET9PLIDMASK & (!pWord ? (pLingInfo->pLingCmnInfo->wLdbNum) : ((pWord->Base.bLangIndex == ET9AWSECOND_LANGUAGE) ? pLingInfo->pLingCmnInfo->wSecondLdbNum : pLingInfo->pLingCmnInfo->wFirstLdbNum)); switch (wLdbNum) { case ET9PLIDKorean: case ET9PLIDJapanese: return 0; default: if (wLdbNum >= ET9PLIDChineseReservePoint) { return 0; } return 1; } } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_LanguageSpecific_ApplyCaseSensitiveRule(ET9AWLingInfo * const pLingInfo) { const ET9U16 wLdbNum = ET9PLIDMASK & pLingInfo->pLingCmnInfo->wLdbNum; switch (wLdbNum) { case ET9PLIDKorean: case ET9PLIDJapanese: return 1; default: if (wLdbNum >= ET9PLIDChineseReservePoint) { return 1; } return 0; } } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_LanguageSpecific_ApplyShapedWords(ET9AWLingInfo * const pLingInfo) { const ET9U16 wLdbNum = ET9PLIDMASK & pLingInfo->pLingCmnInfo->wFirstLdbNum; switch (wLdbNum) { case ET9PLIDKorean: case ET9PLIDJapanese: return 0; default: return 1; } } /*---------------------------------------------------------------------------*/ /* -IDR- * * * * * */ ET9BOOL ET9FARCALL _ET9_LanguageSpecific_ApplyCdbWords(ET9AWLingInfo * const pLingInfo) { const ET9U16 wLdbNum = ET9PLIDMASK & pLingInfo->pLingCmnInfo->wFirstLdbNum; switch (wLdbNum) { case ET9PLIDJapanese: return 0; default: return 1; } } #endif /* ET9_ALPHABETIC_MODULE */ /*! @} */ /* ----------------------------------< eof >--------------------------------- */